Maybe that index-page should be created automatically, as soon as someone creates another writings-page?

That is fixed now! So now people can't create any writing without automatically also creating their index! The index-page will be empty, of course.