Yes, there is a bug in the current stylesheet, but it's also broken as it doesn't use layout.css as it should.

Please change from modelica.css if you start working on a new stylesheet!

That one just has wrong colours.