Well, most of them are indoors now, though you can find a few that are just volcainc pools of hot water on the side of a mountain somewhere, but if they call it an onsen it is ALWAYS a hot spring.